I
útil1 (del lat. "utilis")
1 ("Ser; a, para") adj. Apto para dar o realizar una cosa beneficiosa, material o inmaterial: "Plantas útiles. Un consejo útil". A veces significa "especialmente útil": "Una precaución [o un libro] útil". Se aplica a la persona que presta buen servicio, en general o en cierta cosa o cierto momento: "Es una mujer muy útil. Es útil sólo para llevar recados". Puede llevar un complemento de persona: "Si no os soy útil aquí iré a ver si me necesitan en el otro lado".
2 ("Estar") En disposición de ser utilizado: "Este paraguas está todavía útil". Se dice de la persona que se puede mover, hacerse sus cosas, etc.: "Es muy viejo, pero está todavía útil". Mandarse, valerse.
3 Aplicado a "días, plazo", etc.; se emplea específicamente en lenguaje de *tribunales, apto para que sea realizada en él la cosa de que se trata; no festivo, situado dentro del plazo establecido, etc. Hábil. Apto (no inútil) para cierta cosa; particularmente, para el servicio militar.
V. "dominio útil".
¿En qué puedo serle útil? (así, o en forma de pregunta indirecta con "dígame", etc.). Es expresión frecuente de cortesía, usada, por ejemplo, por un empleado o un profesional a quien se dirige o visita una persona para algún asunto.
. Catálogo
Sufijos, "-ivo, -orio": "resolutivo; escriptorio". Adecuado, *apto, *bueno, conveniente, *eficaz, eficiente, fructífero, fructuoso, lucrativo, oficioso, *práctico, precioso, productivo, provechoso, servible, servidero, utilizable, válido, valioso. No ser manco, mandarse, *producir, responder, *servir, valerse. Beneficio, esquilmo, fruto, *ganancia, interés, jugo, *producto, *provecho, renda, rendimiento, *renta, servicio, utilidad, ventaja. Comodín. Ser una alhaja, servir lo mismo para un barrido que para un fregado, no tener desperdicio, ser un dije, ser una viña. *Explotar, lucrarse. Inútil. *Usar.
II
útil2 (del fr. "outil") m., gralm. pl. *Utensilio. Se aplica particularmente a los de labranza.